Donnerstag, 04.09.2025
TIRSCHENREUTH – Zwei voneinander unabhängige Vorfälle beschäftigen derzeit die Polizei: Ein Unbekannter drang in ein Gartenhaus ein und übernachtete dort, während an anderer Stelle eine Mülltonne verschwand.

Einbruch ohne Beute, aber mit Übernachtung

In einer Kleingartenanlage im Mies brach ein bislang unbekannter Täter im Lauf der vergangenen Woche in ein Gartenhaus ein. Entwendet wurde nichts, doch offenbar nutzte der Täter das Gartenhaus zum Übernachten. Sachschaden entstand keiner.

Mülltonne gestohlen – Polizei bittet um Hinweise

Ebenfalls innerhalb der letzten Woche verschwand in der Franz-Zehendner-Straße eine Restmülltonne. Der Schaden liegt bei etwa fünfunddreißig Euro. Hinweise zu beiden Fällen nimmt die Polizeiinspektion Tirschenreuth unter 09631 / 7011 0 entgegen.
Teilen.