SCHWEITENKIRCHEN – Mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit fuhr ein 15-jähriger mit seinem Kleinkraftrad am Mittwoch (13.08.2025) gegen 17:50 Uhr auf dem Parkplatz eines Supermarkts an der Marktstraße in eine Parkreihe ein. Gleichzeitig parkte ein 27-jähriger Pfaffenhofener mit seinem Auto aus. Der Jugendliche prallte gegen die linke Fahrzeugfront des Wagens. Fahrer und Sozius stürzten und zogen sich leichte Verletzungen zu. Beide Jugendlichen wurden vor Ort versorgt. Es entstand ein Gesamtschaden von etwa 5.500 Euro.