SIEGSDORF â Die Polizeiinspektion Traunstein rĂŒckte am Sonntagnachmittag (20.07.2025) gleich zweimal zu WasserrettungseinsĂ€tzen im Gemeindegebiet von Siegsdorf aus. Ein Senior stĂŒrzte in einen Bach, an der Traun sorgte zurĂŒckgelassene Kleidung fĂŒr einen Einsatz sowie einer Absuche. Beide FĂ€lle gingen fĂŒr die Beteiligten glimpflich aus.
Einsatz nach Sturz in Bach
Der erste Vorfall ereignete sich gegen 17:30 Uhr in der GamsstraĂe. Ein aufmerksamer Passant bemerkte, dass eine Person in einen dortigen Bach gestĂŒrzt war. Gemeinsam mit einem weiteren Helfer gelang es ihm, den VerunglĂŒckten eigenstĂ€ndig aus dem Wasser zu ziehen, noch bevor die RettungskrĂ€fte eintrafen.
Bei der polizeilichen Aufnahme stellte sich schnell heraus, warum der 65-JĂ€hrige ins Wasser gefallen war: Der Mann stand unter deutlichem Alkoholeinfluss und war mutmaĂlich deswegen gestĂŒrzt. Er kam zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus, blieb aber ersten Erkenntnissen nach weitgehend unverletzt.
Kleidung am Traun-Ufer zurĂŒckgelassen
Etwa eine Stunde spĂ€ter, gegen 18:20 Uhr, beobachtete ein Zeuge am Ufer der Traun drei Jugendliche, die sich entkleideten und anschlieĂend schwimmen gingen. Als er spĂ€ter erneut an der Stelle vorbeikam, waren die jungen Menschen verschwunden â am Ufer lag jedoch noch die Kleidung einer Person: ein Trachtenhemd und eine Hose.
Da nicht ausgeschlossen werden konnte, dass sich noch jemand im Wasser befand, suchte ein polizeilicher Diensthund den Uferbereich ab. Die Suche verlief ergebnislos, sodass die Beamten von keinem Unfallgeschehen ausgehen. Die zurĂŒckgelassenen KleidungsstĂŒcke können nun vom rechtmĂ€Ăigen Besitzer bei der Polizei in Traunstein abgeholt werden.