Autor: Uwe Friedrich

MANCHING – Auf der B16 bei Manching kam es am Mittwoch (02.04.2025) zu einem Verkehrsunfall mit einer verletzten Person. Ein 47-jähriger Mann wollte gegen 8:10 Uhr mit seinem Transporter nach links in Richtung Niederstimm abbiegen und übersah dabei eine entgegenkommende Autofahrerin. Beifahrerin durch Verkehrsunfall leicht verletzt – 11.000 Euro Schaden Durch den Zusammenstoß wurde die 33-jährige Beifahrerin im Auto der 64-jährigen Fahrerin leicht verletzt. Beide Fahrzeuge wurden bei der Kollision erheblich beschädigt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 11.000 Euro. Gegen den Transporterfahrer wird nun wegen fahrlässiger Körperverletzung sowie eines Verstoßes gegen die Straßenverkehrsordnung ermittelt.

AUGSBURG – Wie heute erst bekannt wurde, hat ein bislang unbekannter Hundehalter hat am Freitagmorgen (28.03.2025) im Park am Pfarrer-Anton-Schwab-Weg ein 8-jähriges Mädchen verletzt zurückgelassen, nachdem sein Hund sie gebissen hatte. Hund beißt Kind – Begleiter flüchtet Gegen 7:30 Uhr war das Mädchen allein im Park unterwegs, als es das Paar mit dem Hund überholte. In diesem Moment biss das Tier zu und verletzte die 8-Jährige leicht. Anstatt sich um das Kind zu kümmern, entfernten sich der Mann und seine weibliche Begleitung in Richtung Fröbelstraße. Der Hund wird als stämmiger Labrador in gold-/brauner Farbe beschrieben. Der Halter ist etwa 40…

AUGSBURG – Zwei Unfallfluchten beschäftigen derzeit die Polizei in Lechhausen und Oberhausen. In beiden Fällen wurden am Dienstag (01.04.2025) geparkte Fahrzeuge beschädigt, die Unfallverursacher flüchteten jeweils, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Schaden an geparktem Ford in Lechhausen Zwischen 7:15 und 16:15 Uhr wurde ein schwarzer Ford in der Affinger Straße (einstelliger Hausnummernbereich) beim Vorbeifahren beschädigt. Die Heckklappe und die hintere Stoßstange wurden in Mitleidenschaft gezogen. Der Sachschaden beträgt nach ersten Schätzungen rund 6.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Augsburg Ost unter 0821/323-2310. VW in Oberhausen beschädigt Ebenfalls am Dienstag wurde in der Alten Auerstraße (10er Hausnummernbereich) ein…

AUGSBURG-PFERSEE – Eine Polizeistreife kontrollierte am Dienstagabend (01.04.2025) in der Friedl-Urban-Straße einen 31-jährigen Autofahrer, der offenbar unter Drogeneinfluss stand. Gegen 21:30 Uhr fiel der Mann durch drogentypisches Verhalten auf. Ein Drogentest bestätigte den Verdacht und reagierte unter anderem positiv auf Cannabis. Die Beamten stoppten die Weiterfahrt sofort und veranlassten eine Blutentnahme. Der Mann muss nun mit einer Anzeige wegen eines Verstoßes gegen das Straßenverkehrsgesetz rechnen.

NEUSÄẞ – Unbekannte Täter versuchten zwischen Sonntagabend (30.03.2025), 20 Uhr, und Montagnachmittag (31.03.2025), 15:15 Uhr, einen Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Wormer Straße. Einbruch scheitert – hoher Sachschaden Die Einbrecher scheiterten zwar beim Versuch, in das Gebäude einzudringen, hinterließen jedoch deutliche Spuren der Gewaltanwendung. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 5.000 Euro. Die Kriminalpolizei Augsburg hat die Ermittlungen wegen versuchten Einbruchsdiebstahls aufgenommen und bittet Zeugen, die im genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter 0821/323-3821 zu melden.

AUGSBURG-GÖGGINGEN – In der Eichleitnerstraße geriet am Dienstag (01.04.2025) ein Auto in Brand. Gegen 15 Uhr bemerkte der 68-jährige Fahrer während der Fahrt auf der B17 Rauch aus der Motorhaube. Er reagierte geistesgegenwärtig, fuhr sofort ab und stellte das Fahrzeug auf einem Parkplatz in der Eichleitnerstraße ab. Kurz darauf stand der Wagen in Vollbrand. Die Polizei traf wenig später am Brandort ein. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen, doch das Fahrzeug wurde vollständig zerstört. Der Sachschaden wird auf rund 40.000 Euro geschätzt.

AUGSBURG – Gleich zwei Fälle von Unfallflucht beschäftigen derzeit die Polizei in Augsburg. In den Stadtteilen Lechhausen und Oberhausen wurden am Dienstag (01.04.2025) geparkte Autos beschädigt. In beiden Fällen entfernten sich die Unfallverursacher unerkannt vom Tatort. Ford in Lechhausen beschädigt – 6.000 Euro Schaden Zwischen 7:15 und 16:15 Uhr wurde ein schwarzer Ford in der Affinger Straße (einstelliger Hausnummernbereich) in Lechhausen beschädigt. Offenbar streifte ein Fahrzeug beim Vorbeifahren die Heckklappe und die hintere Stoßstange. Der Schaden wird auf mindestens 6.000 Euro geschätzt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Augsburg Ost unter 0821/323-2310 entgegen. VW in Oberhausen angefahren – vierstelliger Schaden In der…

SCHEYERN – Ein verletzter Schwan sorgte bereits am vergangenen Freitag (28.03.2025) für einen tierischen Polizeieinsatz in Scheyern. Passanten hatten das flugunfähige Tier am Benediktenweg in der Nähe des Ledererweihers entdeckt und die Polizei verständigt. Biologin hilft beim Einfangen – Schwan wird in München versorgt Da das Einfangen eines verletzten oder brutschützenden Schwans besondere Fachkenntnis erfordert, holte sich die Polizeiinspektion Pfaffenhofen an der Ilm Unterstützung vom Tierheim München. Gemeinsam mit einer 39-jährigen Biologin aus Jetzendorf gelang es, den Schwan fachgerecht zu sichern. Anschließend wurde das Tier ins Tierheim gebracht, wo eine Beinverletzung über das Wochenende tierärztlich behandelt wurde. Rückkehr in die…

AUGSBURG – In der Nacht auf Dienstag (01.04.2025) geriet auf dem Recyclinghof in der Derchinger Straße im Stadtteil Lechhausen ein Container in Brand. Verletzt wurde niemand, doch der Sachschaden ist erheblich. Feuerwehr zwei Stunden bei Containerbrand im Einsatz Gegen 1 Uhr ging die Meldung bei der Polizei ein. Die Feuerwehr war schnell vor Ort und konnte den Brand nach rund zwei Stunden unter Kontrolle bringen. Die Polizeiinspektion Augsburg Ost hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Der entstandene Sachschaden wird derzeit auf mindestens 50.000 Euro geschätzt. Zeugen, die Hinweise zur Brandentstehung geben können, werden gebeten, sich unter 0821/323-2310 bei der Polizei zu melden.

PFAFFENHOFEN AN DER ILM – Eine Streife der Polizei beendete am Dienstagabend (01.04.2025) eine riskante Autofahrt im Stadtgebiet Pfaffenhofen an der Ilm. Ein Skoda-Fahrer war durch seine unsichere Fahrweise aufgefallen – bei der anschließenden Kontrolle bestätigte sich der Verdacht: Der 27-jährige Mann aus Weichs war alkoholisiert unterwegs. Atemalkoholtest der Polizei bestätigt Alkohol am Steuer Ein Atemalkoholtest ergab einen gerichtsverwertbaren Wert von 0,66 Promille. Doch damit nicht genug: Auf den Rücksitzen befanden sich vier Kinder im Alter zwischen 4 und 10 Jahren – ohne jegliche Sicherung. Die Polizei beendete den nächtlichen Familienausflug umgehend. Den Fahrer erwarten nun mehrere Anzeigen nach dem Straßenverkehrsgesetz.…